Zerstört die Mission die Kultur? – Einsichten aus Afrika und anderswo
Jedes Jahr verbringe ich mehrere Monate in afrikanischen Ländern. Meine Aufgabe ist es, afrikanische Stammessprachen und Kulturen zu erforschen und wissenschaftlich zu beschreiben. Als Christ und Wissenschaftler höre ich manchmal den Vorwurf, der von verschiedenen Seiten erhoben wird, die christliche Mission habe überall, wo sie hingekommen ist, die Kultur zerstört. Menschen würden aus ihren gewohnten Lebensbezügen herausgerissen, entwurzelt und ihrer eigenen Kultur entfremdet. In einer extremen Form geht der Vorwurf sogar wo weit, dass behauptet wird, die Probleme Afrikas und anderer Gebiete in der so genannten Dritten Welt seien letztlich auf die christliche Mission zurückzuführen. Stimmt das?
Nun könnte man viel dazu sagen. Man müsste sehr differenziert berichten. Die Frage, die ich allerdings habe, ist, ob das dann überhaupt gehört würde. Wo nur ideologisch gedacht wird, bestimmt nicht. Wo ein bestimmtes politisches Glaubensbekenntnis zu Wissenschaft erhoben und absolut gesetzt wird, ist kein echtes Gespräch mehr möglich. Dennoch will ich versuchen, zu dem Vorwurf, die Mission zerstöre Kulturen, auf dem Hintergrund meiner Erfahrungen und Forschungen etwas sagen. …